HIYAVAWELA (tradução)

Original

Nelson Tivane

Compositor: Não Disponível

Essa Vida de hoje, vivemos cruelmente
É uma dor insuportável, vivemos cruelmente
Essa Vida de hoje, vivemos cruelmente
É uma dor insuportável, vivemos cruelmente

Quando você reclama, é batido
O mundo lá fora não vê
Quando você reclama, é batido
O mundo lá fora não vê

Levemos instrumentos e jovens, lhes entrarmos
Levemos soldados, irmos lhes entrar
Levemos instrumentos e jovens, lhes entrarmos
Levemos soldados, irmos lhes entrar

Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos

Ihô, ihô (estão a nos fazer escravos)
O quê que fizemos de errado (estão nos fazendo de galinhas)
Ihô, ihô (estão a nos lançar bombas)
O quê que fizemos de errado (estão a nos assar)
Ihô, ihô (estão a nos fazer escravos)
O quê que fizemos de errado (estão nos fazendo de galinhas)
Ihô, ihô (estão a nos lançar bombas)
O quê que fizemos de errado (estão a nos assar)

A gente já não bebe mais, porque o arroz está caro mamãe
As batidas já não dançamos, porque estão de olho em vocês
A gente já não bebe mais, porque o arroz está caro mamãe
As batidas já não dançamos, porque estão de olho em vocês

Quando você reclama, é batido
O mundo lá fora não vê
Quando você reclama, é batido
O mundo lá fora não vê

Levemos instrumentos e jovens, lhes entrarmos
Levemos soldados, irmos lhes entrar
Levemos instrumentos e jovens, lhes entrarmos
Levemos soldados, irmos lhes entrar

Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos
Lhes entrarmos

Ihô, ihô (estão a nos fazer escravos)
O quê que fizemos de errado (estão nos fazendo de galinhas)
Ihô, ihô (estão a nos lançar bombas)
O quê que fizemos de errado (estão a nos assar)
Ihô, ihô (estão a nos fazer escravos)
O quê que fizemos de errado (estão nos fazendo de galinhas)
Ihô, ihô (estão a nos lançar bombas)
O quê que fizemos de errado (estão a nos assar)